2008/04/14
【許昭彥】
王建民在11日以4：1打敗紅襪，
是他在大聯盟最完美的勝仗。
這有四個理由。
一、這是他在大聯盟被打出最少－僅有兩支安打的勝投。
他在以前被打出最少也是兩支，
那是在前年與光芒隊（當時為魔魚）的一場比賽，
建仔在11日這場比賽也未保送一人。
二、這是一場完投，
而且他只需投93球，
這場比賽只用2小時59分，
洋基前三場的完投也都是建仔投的。
三、這是建仔在最困難境況下投的，
不但是對手是最能打擊他的紅襪，
而且這場也是在芬威球場比賽，
建仔生涯與紅襪比賽的戰績是5勝5敗、4.56自責分率，
其中在芬威球場比賽的戰績是2勝3敗、6.17責任失分率，
紅襪兩強打拉米瑞玆與歐提玆對建仔的打擊率各為5成91與5成，
但這兩人不但在11日這場不能打出安打，
而且也各被建仔三振兩次與一次。
四、這是建仔在去年季後賽慘敗後，
重振聲威的最好機會，
因為有什麼其他比賽，
能比打敗紅襪更會使洋基球迷對他歡呼與讚美？
一位洋基球迷就稱讚建仔是
「全能王牌先發（multifunction ace）」，
說他不但能贏，
會穩定洋基，
能使救援投手休息，
而且他也有很好的性情態度（attitude）；
紅襪一位電視球評在建仔於第七局開始只需投 58球時，
就稱讚那是今年與紅襪比賽的所有投手中，
投球最少的；
也有的球迷說，
洋基如果沒有建仔，
洋基在前三年都不能進入季後賽，
這是一個事實，
但好像只有洋基經營人士不承認。
建仔打敗紅襪後，
第一次紐約有一家報紙會提起建仔今年與洋基薪水仲裁的事，
有點替建仔抱不平。
「紐約郵報」的專欄作家金恩說洋基在今年薪水仲裁打敗王建民後，
有些人認為建仔會生氣，
因為他在前兩年贏了大聯盟最多38場。
「紐約時報」一位記者就說，
從2006年開始到現在，
沒有一位投手像王建民那樣有41勝13敗，
3.54自責分率的卓越成績。
洋基經理凱許曼自從薪水仲裁後，
也第一次不得不稱讚建仔，
說「亳無疑問的，
王建民已變成了洋基的王牌先發（The ace of our staff）」，
好像他到現在才知道建仔已為洋基贏了那麼多場。
凱許曼與洋基總裁李文在今年薪水仲裁時，
不給建仔460萬元年薪或商議成430萬，
建仔得 400萬。
凱許曼那時說建仔會贏是因為洋基能攻分，
他也怪建仔在季後賽輸了。
他有沒有想到，
其他洋基投手如派提特與穆西納，
為什麼不能像建仔贏了那麼多場？
凱許曼要知道，
建仔可能就是今年能救他飯碗的人，
因為如果洋基今年不贏，
凱許曼或許就要走路。
建仔這勝仗，
也使人不能再對他忽視。
不但建仔現在有3勝0敗、1.23責任失分率的優越成績，
棒球人士也開始體會到建仔兩年來那7成45勝率的珍貴，
這是他連續兩年堅強不衰的表現，
沒有很多投手能作到，
例如去年也贏19場的
印地安人賽揚獎投手沙巴西亞現在是0勝2敗、11.57自責分率。
賽揚獎的原文是「Cy Young」，
這也就使「紐約郵報」作家金恩已建議稱建仔為「Cy Wang」，
認為他今年會贏20場，
因為建仔去年是要到5月21日才贏了他的第三場。
【許昭彥】
王建民在11日以4：1打敗紅襪，
是他在大聯盟最完美的勝仗。
這有四個理由。
一、這是他在大聯盟被打出最少－僅有兩支安打的勝投。
他在以前被打出最少也是兩支，
那是在前年與光芒隊（當時為魔魚）的一場比賽，
建仔在11日這場比賽也未保送一人。
二、這是一場完投，
而且他只需投93球，
這場比賽只用2小時59分，
洋基前三場的完投也都是建仔投的。
三、這是建仔在最困難境況下投的，
不但是對手是最能打擊他的紅襪，
而且這場也是在芬威球場比賽，
建仔生涯與紅襪比賽的戰績是5勝5敗、4.56自責分率，
其中在芬威球場比賽的戰績是2勝3敗、6.17責任失分率，
紅襪兩強打拉米瑞玆與歐提玆對建仔的打擊率各為5成91與5成，
但這兩人不但在11日這場不能打出安打，
而且也各被建仔三振兩次與一次。
四、這是建仔在去年季後賽慘敗後，
重振聲威的最好機會，
因為有什麼其他比賽，
能比打敗紅襪更會使洋基球迷對他歡呼與讚美？
一位洋基球迷就稱讚建仔是
「全能王牌先發（multifunction ace）」，
說他不但能贏，
會穩定洋基，
能使救援投手休息，
而且他也有很好的性情態度（attitude）；
紅襪一位電視球評在建仔於第七局開始只需投 58球時，
就稱讚那是今年與紅襪比賽的所有投手中，
投球最少的；
也有的球迷說，
洋基如果沒有建仔，
洋基在前三年都不能進入季後賽，
這是一個事實，
但好像只有洋基經營人士不承認。
建仔打敗紅襪後，
第一次紐約有一家報紙會提起建仔今年與洋基薪水仲裁的事，
有點替建仔抱不平。
「紐約郵報」的專欄作家金恩說洋基在今年薪水仲裁打敗王建民後，
有些人認為建仔會生氣，
因為他在前兩年贏了大聯盟最多38場。
「紐約時報」一位記者就說，
從2006年開始到現在，
沒有一位投手像王建民那樣有41勝13敗，
3.54自責分率的卓越成績。
洋基經理凱許曼自從薪水仲裁後，
也第一次不得不稱讚建仔，
說「亳無疑問的，
王建民已變成了洋基的王牌先發（The ace of our staff）」，
好像他到現在才知道建仔已為洋基贏了那麼多場。
凱許曼與洋基總裁李文在今年薪水仲裁時，
不給建仔460萬元年薪或商議成430萬，
建仔得 400萬。
凱許曼那時說建仔會贏是因為洋基能攻分，
他也怪建仔在季後賽輸了。
他有沒有想到，
其他洋基投手如派提特與穆西納，
為什麼不能像建仔贏了那麼多場？
凱許曼要知道，
建仔可能就是今年能救他飯碗的人，
因為如果洋基今年不贏，
凱許曼或許就要走路。
建仔這勝仗，
也使人不能再對他忽視。
不但建仔現在有3勝0敗、1.23責任失分率的優越成績，
棒球人士也開始體會到建仔兩年來那7成45勝率的珍貴，
這是他連續兩年堅強不衰的表現，
沒有很多投手能作到，
例如去年也贏19場的
印地安人賽揚獎投手沙巴西亞現在是0勝2敗、11.57自責分率。
賽揚獎的原文是「Cy Young」，
這也就使「紐約郵報」作家金恩已建議稱建仔為「Cy Wang」，
認為他今年會贏20場，
因為建仔去年是要到5月21日才贏了他的第三場。
文章標籤
全站熱搜
