慢、動、作

(圖：林逸翔／2013.06.26 蘋果日報)

單日台灣旅美小聯盟選手成績與傷兵近況(2013/07/16)

今天共有五位選手在美國職棒小聯盟出賽。

同時有兩位台灣選手出賽的今天只有一場比賽：

作客到Massachusetts進行三連戰，

張進德所屬的Jamestown Jammers今天與

地主隊—林子偉效力的Lowell Spinners進行三連戰最後一場比賽。

(昨天看錯了= =抱歉)

雙方你來我往，勢均力敵，

最後在Jamestown三壘手的傳球失誤下，Spinners以一分逆轉獲勝。

海盜短A張進德今日表現不俗，

四個打數有兩支安打，兩支都是二壘安打，還有一次保送，打擊率上升到3成33；

紅襪短A林子偉則是4打數無安打，打擊率下降至2成31。

Jamestown Jammers 3:4 Lowell Spinners

投手方面：

效力於太空人2A Corpus Christi Hooks的羅嘉仁今日上場中繼，

對手為運動家2A Midland RockHounds，

他主投1.1局，沒有被敲出任何安打，也沒有任何一次保送與三振，

防禦率下修至8.10，他也得到一個中繼點。

Corpus Christi Hooks 4:1 Midland RockHounds

金鶯隊新人聯盟今天與雙城新人聯盟進行兩連戰的第一場比賽，

林逸翔在六局上半上場中繼，

主投兩局，沒有被敲安打，雖送出一次保送，但也送出四次三振，

投手防禦率為1.80，最後球隊也獲勝。

GCL Orioles 3:0 GCL Twins

打者方面：

小熊隊進階1A Daytona Cubs外野手陳品捷，

今天擔任球隊的第九棒左外野手，對上馬林魚進階1A Jupiter Hammerheads，

這場比賽形成一場打擊戰，

雙方共擊出21支安打（陳品捷也貢獻了一支安打）

不過Cubs仍舊抵擋不了Hammerheads的火力，以四分之差敗陣。

陳品捷今天共有三個打數，出現了一支安打以及被三振一次，打擊率下降至2成69。

Jupiter Hammerheads 8:4 Daytona Cubs

【復健中】
運動家：潘志芳

【傷兵名單】

7天—洋基A+：郭阜林、印地安人新人：江少慶、陳品學